مقایسه دوربین گوشی های

مقایسه دوربین موبایل Nokia Lumia 1020 با Samsung Galaxy S5

مقایسه دوربین موبایل Nokia Lumia 1020 با Samsung Galaxy S5

 

نتیجه آخرش را بگم که nokia lumia 1020 امتیاز بالاتری آورد

امتیاز ۷۱ واسه لومیا

و ۶۰ برای سامسونگ

لینک اصلی به زبا انگلیسی

http://allaboutwindowsphone.com/features/item/19716_Camera_head_to_head_Nokia_Lumi.php

 

سر تا سر دوربین: زمینه ساز نابسامانی در مقایسه Lumia 1020 کهکشان سامسونگ S5

استیو در Litchfield منتشر شد

هرگز به ذهن Underperforming Xperia سونی Z1/Z2/Z1 کوچک و ۲/۱٫۳″ حسگرها و فکر پشت سر تا سر بر اصل گالاکسی S4 و شما ممکن است که مظنون به گالاکسی S5 دوربین واقعی خواهد شد ‘طبقه’ ۲۰۱۴ رقابت برای ۲۰۱۳دوربین همین است و زمینه ساز نابسامانی قهرمان Lumia 1020. و باید بگویم که شما درست باشد. شانزدهمی MP، ۲/۱٫۶″ ISOCELL blazingly سریع سنسور و پردازش تصویر یعنی برای بسیاری از موارد استفاده از آن سرسری S5 5) است، یکی از بهترین دوربین تلفن همراه تاکنون به خود دیده است، حتی اگر آن را نمى داند، و سرانجام، در ۱۰۲۰ با شکست نور را در همه شرایط و موضوعات است.

Lumia 1020 and Galaxy S5 cameras

پرسش مرکزی رسیدگی به اینجا نیز بزرگترین مانع مقایسه کرد. در حالی که Lumia 1020 زیاد طول می کشد، ۳۸ (یا ۳۴) Megapixel تصویر پشت صحنه و یک اندیشه ناب’ ‘oversampled shareable مدل ۵MP – نزدیک شدن به برجسته ساختن مفهوم ندارد، گرچه در چهار تیر به تیر بار دوم کمی مشکل است، گاهی اوقات به گالاکسی S5 فقط همین بیرون میرود برای حداکثر ۱۶ Megapixels، آنها را در حالت ۱۶:۹ حسگر است، (یعنی به این جنبه از نسبت).

پیدا است که دیوانه وار، میزان جزئیات ارائه مشخصات پیکسل به کاربر نهایی (متوسط که اغلب فقط بخواد پست برای دید عکس بر روی صفحه کامپیوتر یا تلفن)، اما اصرار می ورزد – سامسونگ است، شانزدهمی MP به ۵مگابایت در هر تصویر، به طور پیش فرض است. البته شما می توانید یک قطعنامه (مثلاً پایین ۶ MP، همچنین در ۱۶:۹) و وجود دارد تا برخی از مشخصات پیکسل ترکیب کلی oversampling و تا بخوان’، ‘تحلیلیاست اما نفع oversampling در انجام شد. [متن لوایح مذکور سرانجام پس از انجام این آزمایشها صریح تر – پیکسل ها فقط وقتی که پایین binned در قطعنامه…]

اما همه این دگرگونی حضور ندارد، مسئله چگونه بر زمین را به هر دستگاه قابل مقایسه است. در Lumia 1020هست نظرات مخالف هستند که در شرایط شناخته شده بود، اما دستگیری عکس S5 است که به تازگی آن را به روزآوری ثابت افزار (OTA فقط امروز، در واقع) و حسن قبول کتابش توسط منتقدان در اطراف جهان هنوز سخنرانى احکامی هستند.

در واقع هیچ کس آسان راه خروجی از مقایسه این دو دوربین تلفن همراه است. برای نخستین بار در تمام این سایت ها درباره برخورد اصولی است و من مجبورم از تست انعطاف پذیر بماند تا گلوله گلوله، طبق آنچه که من سعی میکنم به اسارت و از میان گزینه های موجود در هر تماس بگیرید.

بعلاوه طبق معمول وجود دارند که در زمینه های مختلف منحیث وسیلۀ موثر بالقوه میپندارند، متفاوت از نظر میدانی jpg. نقطه نظرهاپیشین متراکم، و از این قبیل. همه به این معنى که من قادر به استفاده از ۱:۱ comparator چنین اعلامیه ای در صفحه – برای کسانی که در پایین بودن پهنای باند اتصالات ممکن است ۱۳۸۳) سپاسگزار است!

طبق معمول، من نت هر پرونده آزمون ۱۰، قسمتی از آن را برای تفریح، به عنوان یک راهنما روی خشن که دستگاه بیرون آمده در بالا از نقطه نظر کیفی است.

برای ارزیابی گالاکسی S5 به عنوان یک smartphone ممکنه، من روی سایت ها و بررسى هاى دیگر نشان مى دهد، البته. در اینجا من فقط به دنبال تصویر هنوز در اسارت است.

تست: ۱ بعد از ظهر نور خورشید، در حومه شهر جزئیات منظره

از نقطه نظر مقایسه، چالشی است که در اینجا به جزئیات، مانند مقایسه را دارم. به عبارت دیگر، نگاه کردن به آنچه که ممکن است به اسارت در قسمت مرکزی قاب، به گونه ای که ۱:۱ محصول از خروجی را می توان در مقایسه با میدانی jpg. مستقیم است. با استفاده از خروجی ۱۰۲۰دریافت کرده است ، گذشته MP هست بسیار زیاد است، قطعنامه ای با استفاده از ۵MP خروجی بسیار کم است، بنابراین من با استفاده از PureView در اطراف زوم ۲x در صحنه تولید تقریبا” به همان میزان برای هر گروه از جزییات پیکسل است. ۲x در آن وجود دارد، اما هنوز هم برخی oversampling در نرم افزار Lumia، پس امیدوارم جهان واقعى ایجاد تعادل بین این دو دستگاه ها برقرار است. نگران نباشید، اگر شما این برخورد اصولی با آن مخالفم، من استفاده از برخوردهای متفاوت در بسیاری از واکسن هایی که در زیر است.

در اینجا ، در این صحنه، ممکنه suburbia تآسیس شد. من هم یک سری آمپول زیبا در lakeside بود، اما در ۱۰۲۰ ورشکست شد و مقدار زیادی را از دست داد (من مقصر را به شور و شوق بازی با ۸٫۱ ارائه پیش نمایش برای علاقمندان علوم که من در اصطبل ثابت افزار!) پس خانه ها و خودروها است.

Overall scene

و در اینجا ۱:۱ محصول از Lumia 1020 (بالا) و گالاکسی S5 (پایین) کلیک کنید تا سرهای hyperlinks اصلی JPGs اگر علاقمند هستید:

1:1 crop from central portion
1:1 crop from central portion

پردازش تصویر جذاب علم است – دوربین های تلفن همراه انجام هر کار بزرگی در اینجا در جهات مختلف است. در Lumia 1020جزئیات ان در واقع خالص’ و ‘غیرآمریکایی مافوق طبیعی – – هنوز به طور وضوح در مدل های S5 تیز بوده به جای تصویرگونه برای پیام خود فرآوری شده است. در ۱:۱ زرع و سطوح را به عنوان معلول است، در اینجا نیز وحشی – پیدا بود. اما یادم است که این بخشی از یک متن اصلی و شانزدهمی MP که اکر منفجر پوستر تصویر را به اندازه های قبل از شما میبینم که آنچه من در اینجا نشان دادن AAWP صفحه وب است.

بداند که چقدر به قبل از شما می گیرن overdo مهارت – است و آیا سامسونگ به نظر می رسد که این پایین – پت” است. افزودن بر این است که در سال ۱۰۲۰در نتیجه تا حدی است که برتر از دریافت zooming که در S5 بزرگتر است تسخیر cene وضعش’ در این آزمون، نمره نمى منعکس کننده، به عنوان زمینه ساز نابسامانی را به عنوان برنده بالا است که شما ممکن است انتظار داشته باشیم.

نت: زمینه ساز نابسامانی Lumia 1020: 9 pts، کهکشان سامسونگ S5: 8 Pts

تست ۲: نمیدیده و فاصله متوسط خورشید موضوع

من دوباره به چالش در این آزمون این است که جزئیات را برای مقایسه، مثل، مانند. به عبارت دیگر، نگاه کردن به آنچه که ممکن است به اسارت در قسمت مرکزی قاب رفته ام، بنابراین با استفاده از PureView در اطراف زوم ۲x، و تولید تقریبا” به همان میزان برای هر گروه از جزییات پیکسل است.

در اینجا، به کل، صحنه ای در آن حوالی درآنجا طیاره کام ایرسقوط نمود ، گرفته الی ۱۳۸۳) پارک کرده!

Overall scene

و در اینجا ۱:۱ محصول از Lumia 1020 (بالا) و گالاکسی S5 (پایین) کلیک کنید تا سرهای hyperlinks اصلی JPGs اگر علاقمند هستید:

1:1 crop from central portion
1:1 crop from central portion

این واضح است که یک واکسن برای Lumia 1020 پیروز شد، با یک نگاه به حاصلات طبیعی خیلی بیشتر از آن که تقریباً – بنظر میرسد که شما از طریق صفحه وب در اینجا در هواپیما و در حالی که S5است ولی بنظر میرسد… مصنوعی تحویل داد. اما آیا توجه کنید که S5 را دوباره جذب می کند جزئیات در سرتاسر کل عرصه مشاهده شده که حساب را برای چیزی وجود دارد، در حالی که بیشتر به یک مدل HDR طعم این صحنه، یک گزینه هست در Lumia 1020 موجود است.

نت :: زمینه ساز نابسامانی Lumia 1020 10 pts، کهکشان سامسونگ S5: 7 Pts

تست ۳: نور (باران) موضوع فاصله متوسط

من دوباره به چالش در این آزمون این است که جزئیات را برای مقایسه، مثل، مانند. به عبارت دیگر، نگاه کردن به آنچه که ممکن است به اسارت در قسمت مرکزی قاب، پس رفته ام را دوباره با استفاده از PureView در اطراف زوم ۲x، و تولید تقریبا” به همان میزان برای هر گروه از جزییات پیکسل است.

در اینجا، به کل، از طریق صحنه تیر باران سیل آسا! [این چیزها براى من AAWP. اوه، OK، کوپ، این نمایشگاه از طریق یک گلوله خورد و شیشه ماشین من!] و خشک، بله، این صحنه را به چشم من خیلی زیاد بود و کلاممان بسیار رنگارنگ کمتر از S5 تیر است و اینجا: همراه با درپوش

Overall scene

و در اینجا ۱:۱ محصول از Lumia 1020 (بالا) و گالاکسی S5 (پایین) کلیک کنید تا سرهای hyperlinks اصلی JPGs اگر علاقمند هستید:

1:1 crop from central portion
1:1 crop from central portion

دشوار به فراخوان – یکی از ان تیر ۱۰۲۰بدلیل محدودیت تمام عیار است جزئیات بیشتر – نگاهی به نام ها در بالای درب – اما S5 تیر کمتر سرو صدا کرده و بهتر رنگ ها و تضاد است. همچنین، نیس، لمس در S5 عکس شما حتی می تواند به عنوان فرد رگه هایی از طریق قطرات باران می بردتون قیمتی که در یک نیمه دوم تیر خورده بود. جو!

نت :: زمینه ساز نابسامانی Lumia 1020 7 pts، کهکشان سامسونگ S5: 8 Pts

تست ۴: جزئیات دوردست

اگر بالاتر از سه تا تست جزئیات راجع به تسخیر در سرتاسر اروپای مرکزی (بخشی که اجازه داده بودم که چرا برخی بزرگنمایی PureView)، در اینجا به یک محک PureView (یعنی بزرگنمایی با استفاده از حسگر کامل قطعنامه ۱۰۲۰)، که در این وقت maxd بیرون، نگاه کردن به یک سطح تراز مختلف – در دنیای واقعی هم باشد، ممکن است این ستاره موسیقی پاپ در یک مرحله یا یک حیوان وحشی یا هرچه. فاصله اى در حدود ۵۰ متر است. اینجا پر است از صحنه به او نشان داد.

Overall scene

و در اینجا ۱:۱ محصول از Lumia 1020 (بالا) و گالاکسی S5 (پایین) کلیک کنید تا سرهای hyperlinks اصلی JPGs اگر علاقمند هستید:

1:1 crop from central portion
1:1 crop from central portion

Wow. سامسونگ با حسگر ISOCELL آثار خیلی خوب بود. تلفن هم حس گرها در کجاهای کامل مطلق در اینجا با ۱۰۲۰، مشخص کردند، تنها محصول را به قیاس با محدودترین از حاشیه (اگر)، ادب، اما جزئیات بیشتری از آن به هزینه از دست رفتن تیزی و تضاد (یادم نیست که در زوم کامل، PureView، ۱۰۲۰) برای استفاده کند.

نت: زمینه ساز نابسامانی Lumia 1020: 8 pts، کهکشان سامسونگ S5: 8 Pts

تست ۵: ماکرو و درخشان خورشید

و به قدر کافی با این قطعنامه zooming fudging تفاوت داشت. و آن قدر خام مشخصات پیکسل روزنی، زمان آن را به اشتباه به برخورد اصولی است. از این موضوع که یک شاخه گل نارنجی درخشان، خود را نزدیک به کهکشان سنتی (دهه های متوالی دوربین قوی و دادخواهى). و در هیچ نقطه اى در اینجا روزنی، مشخصات پیکسل چون امکانش هست راجع به همان اندازه، رنگ و عمق میدان است. این ماکرو تیر ما نزدیک به موضوع است!

[یک یادداشت در مورد ماکرو های این صفحه: در هر صورت من رفتم به عنوان نزدیک که من قبل از رفتن خودکار فوکوس قفل] نمى شود.

و در این جا برای این resampled (صفحه وب) عکسها از Lumia 1020 (بالا) و گالاکسی S5 (پایین) کلیک کنید تا سرهای hyperlinks اصلی JPGs اگر علاقمند هستید:

Resampled version for this page
Resampled version for this page

فراخوان اینجا سخت است. من هم مثل روشنی از رنگهای نارنجی در تیر ۱۰۲۰، این بود که چقدر این گلها را دید، به اضافه bokeh را معلول را از عمق میدان بزرگ است – اما من واقعا نمیتوانم عفو بخشهای بیرون دمیده در فیروزآباد جهانگیر، خودکار را زمینه ساز نابسامانی امکانش هست اجازه بدهید اینجا پایین ببرید. برعکس، S5ماکرو هست کاملا در معرض تیر و رنگین، عطا فرما و لبه های کلی فقط با یک گل شکست داد.

نت: زمینه ساز نابسامانی Lumia 1020: 9 pts، کهکشان سامسونگ S5: 10 Pts

تست ۶: ماکرو، کم نور (سایه)

با استفاده از همان ‘عکس’ را به عنوان برخورد اصولی کامل بالاتر است، اما این بار برخی از گلهای زیبای آبی عمیق را در زیر سایه یک درخت است. و در این جا برای این resampled (صفحه وب) عکسها از Lumia 1020(بالا) و گالاکسی S5 (پایین) کلیک کنید تا سرهای hyperlinks اصلی JPGs اگر علاقمند هستید:

Resampled version for this page
Resampled version for this page

Bokeh از هر اثر بزرگ، دوربین تلفن همراه اینجا گرچه سخت است برای هر حساب ۳-۲ کرونگ تای بانک، یعنی دقیقا به کدام petal متمرکز (!؟) محققا میتواند کمی متفاوت برای هر تیر، ولی من دوست دارم در میان بگذارم، دو رنگ واقعی است، بنابراین حتی افتخارات است. در S5 تیر است که مقدار کمی از آن به بعد در معرض کوچک در پایان روز – این گلها را در سایه روشن و عمیق بودند (به عنوان مثال، با گل نارنجی از ۱۰۲۰) در هیچ بهانه ای برای منطقه ای از جزئیات بیرون دمیده شده بود.

نت: زمینه ساز نابسامانی Lumia 1020: 9 pts، کهکشان سامسونگ S5: 8 Pts

تست ۷: نور کم منظره

زمان حرکت را خیلی کم نور بود، در این صورت در حومه شهر منظره را با جزئیات فراوان داریم. در آن زمان همچنین به برخورد اصولی را دوباره تنظیم کنید – ما باید ببینیم برخی جزئیات مربوط به برقراری نظم و آرامش در سطوح مختلف از سرو صدا و انکشاف دهات، ولی لازم است که به طور کامل به ۱:۱ زرع (یا حداکثر بزرگنمایی PureView) چون ما دوست داریم نگاه شود زیاد سرو صدا و عدم قطعیت در هر دو.

پس مصالحه را گرفته ام و با همان تحلیل مفید بدنی پد در دو آمپول و سپس زلف عاقلانه و اطلاق (کمی resampling مناسب این صفحه اینجا).

در اینجا ، در این صحنه، ممکنه دوباره suburbia انگلیس، واقعا کاملا تیره و کلاممان بیش از اندازه یا smartphone دوربین باعث میشود که آن را بیرون خواهد آمد.

Overall scene

و در اینجا ۱:۱ محصول از Lumia 1020 (بالا) و گالاکسی S5 (پایین) کلیک کنید تا سرهای hyperlinks اصلی JPGs اگر علاقمند هستید:

1:1 crop from central portion
1:1 crop from central portion

از این دو، S5 دوربین صحنه را می سازد، و به این ترتیب CI م الشنگ مى شید – حداقل مثل واقعیت دارد، بعلاوه کمی رنگ قرمز و سروصدای فراوانی وجود دارد و در کجا باید بنماید، جزئیات باشد. با توجه به نور کم بود، ذهن شما، S5 دوربین هم نمى فهمى، مخصوصاً به این آمپول کامپیوترهای دستی شدند.

اما صبر کنید. من قبلا نت، محصول، S5 ندارد به عنوان OIS (1020) ندارد، اما این نرم افزار وجود دارد، در حالت انکشاف دهات – و بیشتر از این فکر نمی کند. در گذشته، مهیج، تلفن های همراه برای این حالت گرایش به داده های شتاب سنج فقط نگاه کنم و گلوله وقتی دستهای خود را باز هم بیشتر است. در گالاکسی S5 وجود دارد، هم اکنون آنقدر قدرت پردازشگر موجود در آن را به شما توصیه می کند که: – سعی کنید و نگه دارید و سپس قرار میگیرد که هنوز (تا آنجا که می توانم بگویم) حداقل یک دوجین عکس پشت صحنه، بر دامنه حدود یک دوم است. بگذریم دست شما تا حدی، مارى رت میچل / iav S5 بعد از ده دوازده crunches عکس ها (از جمله با هم تراز خودکار) و بدیهی است، پیش بیاید، با یک تصویر کامل’ و ‘آزاد از سرو صدا و با حداکثر جزئیات است.

اما باید این اجازه داده شود که در حالت تست؟ پس از آن با گرفتن چندین عکس از فقط یکی است. گفتم: بله من تصمیم گرفتم که از این دو)، به من اجازه داد، Lumia PureView خود را برای استفاده از این نرم افزار که بر اساس oversampling زوم بالا، ب) ۱۰۲۰ OIS است آن را به تیر و تیر بار دیگر است که هنوز بیش از چندین دهه۵دربرمیگیردو پروژه تزریق واکسن نیست.

به این معنى که ما نیاز به دو محصول جدید! در اینجا آنها را از Lumia 1020 (بالا) و گالاکسی S5 (پایین) کلیک کنید تا سرهای hyperlinks اصلی JPGs اگر علاقمند هستید:

1:1 crop from central portion
1:1 crop from central portion

خیلی بهتر از S5 – نگاهی به عدم سرو صدا و جزئیات (مثلا در ماشین سیاه) ۳ بر ۲ برابر تالیپ با این تصویر، در حالت انکشاف دهات’ S5کهکشان نور کم است ولی واکسن هایی از موضوعات استاتیک هستند مسلما رقابت در ۱۰۲۰هست، یعنی در همان لیگ یک تعارف زیاد است.

نت: زمینه ساز نابسامانی Lumia 1020: 9 pts، کهکشان سامسونگ S5: 8 Pts

تست ۸: حزب!

آه بله، من کم نور حرکت سنتی موضوع مراسم کاملا ساخته و تست، در زندگی واقعی انسان ها در یک رویداد خونشون. [و بله، من هنوز نخوردم من آبجو را بالا خاموش – من الان فقط به استریپ تیز commenters!]

در اینجا، به کلی از صحنه، فقط با یک حالت حباب مجاور آن، بعلاوه در هر فلش دوربین تلفن همراه است. در هر کدام، عامدانه سعی کردم بخندم / رقص / می کند یک آدم احمق خودم/هرچه بود (۴۹۹) به آرامی حرکت کردم وقتی فلش دوربین شلیک کردند. فقط سعی میکنم شبیه سازی شرایط (با دیدن این حزب را به عنوان اینکه من هرگز به هیچ دعوت کرد که در زندگی واقعی است!) …

Overall scene

این محصول هستند و دوباره، نه دقیقاً (۱:۱، زیرا ما به دنبال همین پایین در سطح مشخصات پیکسل – ما صرفا لازم نیست) از Lumia 1020 (بالا) و گالاکسی S5 (پایین) کلیک کنید تا سرهای hyperlinks اصلی JPGs اگر علاقمند هستید:

crop from central portion
crop from central portion

مطلقا نه اینجا را غافلگیر کرد. فلش برای دشارژ برنده اینجا با خروجی بسیار روشن تر و کوتاهتر از تذهیب طولانیتر است. نگاهی به موهای ریز شیشه شیر، مثلا در Lumia 1020 تیرباران شد. (و بالعکس، به انصاف، به اندازه فقط با سایر تلفن های مجهز به LED دوربین) s5 تار مکروهی را می سازد.

بد نیست بدانید که من متذکر شد که کهکشان S5 ISO 1940 است که با استفاده از ۱۵۰ پوند برای این گلوله – من فکر میکنم بعضی از سامسونگ اینجا یک متغییر تطبیق دهنده و با استفاده از داده های پانل کوتاهتر ISOs بالاتر است و مرتبه ممکن است کمک کند. ما انتظار دیگری از به روزآوری ثابت افزار به مدت چند هفته است.

نت :: زمینه ساز نابسامانی Lumia 1020 10 pts، کهکشان سامسونگ S5: 3 Pts

۱۰ دسامبر ۱۸۱۵__________

دفعه بعد، محصولات خود را با ۷۱ pts را زمینه ساز نابسامانی Lumia 1020 و ۶۰ نقطه به کهکشان سامسونگ S5 است. و این پیام بسیار روشنی که در واقع داستان را بگوید. برای شروع، راه به دو دسته دوربین تلفن های همراه خود قطعنامه کاملا متفاوت است – ممکن است که کاربران به دنبال قطعنامه خیلی بالا (مثلاً شانزدهمی MP) خارج از جعبه را با تیر اندازی سریع و راندمان، در آن صورت، S5 acquits خودش خوب است. در حالی که در ۱۰۲۰قوت هست و zooming reframing اختیاراتی که به جزئیات، بالا نگهداشتن کیفیت لازم است، و تا حد ممکن بالا و هزینه ای که از مدتها پیش به ضرب گلوله تیر بار.

و اگر شما نبایداز ‘حزب’ تست دو خط تلفن همراه تنها چهار امتیاز از کهکشان جدا ممکنه – S5 نزدیک به بازدهی فعالیتها ‘قهرمان’ Lumia 1020 را سراسر در خارج ساختمان انجام آزمایش، تعریفى از این تکنولوژی ISOCELL سامسونگ و با استفاده از یک حسگر بزرگتر از آنچه در S4 است.

اما عکس واقعی مردم، در همه شرایط، از جمله فرمایید و در غروب و من فقط باید شامل آخرین آزمایش در منطقه، زمینه ساز نابسامانی مجهز به لامپ های دشارژ (۱۰۲۰ Lumia PureView 808 و قبل از آن) – معنای کاملا میدرخشد. و این یک آزمایش تقریبا triples نقاط اختلاف میان دو دوربین های تلفن همراه است.

مانند همیشه، سپس توصیه خواهد شد، بر اساس آن چه که می خواهید از آن عکس برداری شد. اگر چشم اندازها و موضوعات و سپس خارج ساختمان با جدیدترین سامسونگ قادر است نسبتاً بالاست، در رفتارش باوقار megapixel جانشین است. اگر چه در خانه ها و در شب، به خصوص با موضوعات انسان بعد از S5 دوربین، مبارزات هرچند به عنوان ذکر شده وجود دارد تا جایی برای سامسونگ به حدی ثابت افزار به بهبود بخشد.

 

 

ادامه مطلب مقایسه دوربین موبایل Nokia Lumia 1020 با Samsung Galaxy S5